Ang Dragon Boat Festival, na kilala rin bilang Duanwu Festival, ay isa sa pinakamahalagang tradisyonal na pagdiriwang ng mga Tsino, na ipinagdiriwang tuwing ikalimang araw ng ikalimang buwang lunar. May kasaysayang sumasaklaw ng mahigit 2,000 taon, ang pagdiriwang na ito ay malalim na nakaugat sa kulturang Tsino at puno ng mayamang tradisyon at simbolikong kahulugan.
Ang pinagmulan ng Dragon Boat Festival ay puno ng alamat, kung saan ang pinakasikat na kuwento ay umiikot kay Qu Yuan, isang makabayang makata at estadista mula sa sinaunang Estado ng Chu noong panahon ng mga Naglalabanang Estado. Dahil sa labis na pagkabalisa dahil sa pagbagsak ng kanyang bansa at sa kanyang sariling pagkatapon sa politika, nilunod ni Qu Yuan ang kanyang sarili sa Ilog Miluo. Sa pagtatangkang iligtas siya at pigilan ang mga isda na lamunin ang kanyang katawan, nagtakbuhan ang mga lokal na tao sakay ng kanilang mga bangka, pinapalo ang mga tambol upang takutin ang mga isda at itinapon ang zongzi, mga malagkit na dumplings ng bigas na nakabalot sa mga dahon ng kawayan, sa tubig upang pakainin sila. Ang alamat na ito ang naglatag ng pundasyon para sa dalawang pinaka-iconic na tradisyon ng pagdiriwang: ang karera ng dragon boat at pagkain ng zongzi.
Ang Zongzi, ang tradisyonal na pagkain ng pagdiriwang, ay may iba't ibang hugis at lasa. Ang pinakakaraniwang uri ay gawa sa malagkit na bigas, na kadalasang nilalagyan ng mga sangkap tulad ng matamis na red bean paste, inasnang pula ng itlog ng pato, o malasang baboy. Maingat na binalot sa mga dahon ng kawayan o tambo, ang zongzi ay may kakaibang bango at tekstura. Ang paggawa at pagbabahagi ng zongzi ay hindi lamang isang kasanayan sa pagluluto kundi isang paraan din upang mapanatili ang mga ugnayan ng pamilya at pamana ng kultura.
Bukod sa karera ng dragon boat at pagkain ng zongzi, may iba pang mga kaugalian na nauugnay sa pagdiriwang. Ang pagsasabit ng mga dahon ng mugwort at calamus sa mga pinto ay pinaniniwalaang nakapagtataboy ng masasamang espiritu at nagdudulot ng suwerte. Ang pagsusuot ng makukulay na pulseras na seda, na kilala bilang "seda na may limang kulay," ay pinaniniwalaang nagpoprotekta sa mga bata mula sa sakit. Ang ilang mga rehiyon ay mayroon ding tradisyon ng pag-inom ng alak na realgar, isang kasanayan na nagmula sa paniniwala na maaari nitong itaboy ang mga makamandag na ahas at masasamang impluwensya.
Sa kasalukuyan, ang Dragon Boat Festival ay lumampas na sa mga hangganan ng kultura nito at nakakuha ng pandaigdigang pagkilala. Ang mga karera ng dragon boat ay ginaganap na ngayon sa maraming bansa sa buong mundo, na umaakit sa mga tao mula sa iba't ibang pinagmulan. Nagsisilbi itong tulay, na nag-uugnay sa iba't ibang kultura at nagtataguyod ng pagkakaunawaan. Higit pa sa isang pagdiriwang, ang Dragon Boat Festival ay sumasalamin sa paggalang ng mga Tsino sa kasaysayan, sa kanilang paghahangad ng hustisya, at sa kanilang matibay na pakiramdam ng komunidad. Ipinapaalala nito sa atin ang kahalagahan ng pagpapanatili ng mga tradisyong kultural sa isang mabilis na nagbabagong mundo at pagpapasa ng mga ito sa mga susunod na henerasyon.
Oras ng pag-post: Hunyo-03-2025